Európa-beszélgetések
A Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, az S. Fischer Stiftung és az Allianz Kulturstiftung Európai beszélgetés-sorozatának keretében, együttműködésben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémiával valamint a Szépírók Társaságával, az Európai Kulturális Alapítvány Budapesttel és a Magyar Lettre Alapítvánnyal
2013. szeptember 27., péntek, 17.00 - 20.30
Magyar Tudományos Akadémia, Felolvasóterem
(Budapest
V., Széchenyi István tér 9.)
Rövid köszöntők:
Heinrich Detering, a Deutsche Akademie für
Sprache und Dichtung elnöke
Ferencz Győző, a Széchenyi Irodalmi és
Művészeti Akadémia ügyvezető elnöke
Bevezető:
Andrei Plesuval (RO) Konrád György beszélget
Nemzetek Európája
Michael Stolleis (D), Karl Schlögel (D), Gyáni Gábor és Márton László beszélgetése, moderátor: Richard Swartz (S)
Régiók Európája
Karl-MArkus Gauss (A), Zsuzsanna Gahse (CH), Grendel Lajos (SK), Végel László (SRB) és Alida Bremer (HR) beszélgetése, moderátor: Csordás Gábor
2013. szeptember 28.,
szombat 11.00 - 22.00
FUGA Budapesti Építészeti
Központ
(Budapest
V., Petőfi Sándor utca 5.)
11.00 - 13.00
A hatalom nyelve
Ingo Schulze (D), Katja Lange-Müller (D), Sasa Ciric (SRB), Spiró György és Parti Nagy Lajos beszélgetése, moderátor: Földényi László
15.00 - 16.00
Forgács Péter: Dunai Exodus című filmjének vetítése
16.00 - 18.00
A nyelv hatalma
Korniss
Mihály: Dunasirató - felolvassa a szerző
Joachim Sartorius (D), Nádasdy Ádám, Tóth Krisztina beszélgetése, moderátor: Ferencz Győző
Bodor Ádám felolvasása
18.00
A nyelvek hatalma
Koncert Ligeti György, Kurtág György, Jeney Zoltán, Vidovszky László, Soproni József, Selmeczi György, Tihanyi László, Dukay Barnabás műveiből
Előadja: Rajk Judit, Kéringer László - ének, Borbély László - zongora, Classicus Quartet (Kruppa Bálint, Surján Péter - hegedű, Tornyai Péter - brácsa, Zétényi Tamás - cselló)
A koncert részletes programja:
JENEY Zoltán: Mottó a Halotti szertartásból
SOPRONI József: Nagy fekete éj
KURTÁG György: Sírkereszt a mecseknádasdi temetőben (Op.25/3)
Robert SCHUMANN: Vogel als Prophet -TIHANYI László: Prophet als Vogel
KURTÁG György: Mikroludiumok
LIGETI György: Etüdök 3. sorozat
White on white (15.)
Pour Irina (16.)
A'bout de souffle (17.)
Canon (18.)
DUKAY Barnabás: Lebegő pára a mélység színén - déli változat - monódia tenor hangra
VIDOVSZKY László: Német táncok - vonósnégyesre
SELMECZI György: Cigány dalok
DUKAY Barnabás: …napfényből, vízből és kövekből… - monódia zongorára
JENEY Zoltán: Wohin
20.30
Gothár Péter - Esterházy Péter - Selmeczi György: Idő van című filmjének vetítése
A rendezvényekre a belépés ingyenes, a beszélgetések szinkrontolmácsolással folynak.
A szeptember 28-i, FUGA-beli rendezvények a Civilek Éjszakája programsorozat keretében is meghirdetésre kerülnek.